收錄專輯(Album):

 

                                                          Night Visions

                

 

 

 

 

 


 

 

    Imagine Dragons - Bleeding Out  / 謎幻樂團 - 血流不止(中文歌詞)

 

 

 

 

When the day has come  / 當這一天即將盡頭

But I've lost my way around / 我仍迷失在道路旁

And the seasons stop and hide beneath the ground / 季節停止流轉 深埋地下

When the sky turns gray / 當這天空轉為灰白

And everything is screaming / 環繞在我周圍的每件事 好像都不對勁 

I will reach inside / 我會躲藏起來

Just to find my heart is beating / 只想感受 心臟是否還在跳動

 

 

You tell me to hold on / 你告訴我 要堅持下去

Oh you tell me to hold on / 你告訴我 只要持之以恆

But innocence is gone / 但如今 那份矜持也消逝無蹤

And what was right is wrong / 而究竟又有什麼是確切的

 

 

'Cause I'm bleeding out / 正如我在淌血

Said if the last thing that I do / 是否就是 最後一件我能做的事

Is to bring you down / 讓你徹底失望

I'll bleed out for you / 但我會替你承擔一切

So I peel my skin / 所以我脫去假象

And I count my sins / 清點所犯下的惡行

And I close my eyes / 閉上眼睛

And I take it in / 去欺騙自己

And I'm bleeding out / 然後再次淌血

I'm bleeding out for you / 但我仍會替你承擔一切

 

 

When the hour is nigh / 當時針指向黑夜

And hopelessness is sinking in / 在絕望中載浮載沉

And the wolves all cry / 群狼哀號

To feel they're not worth hollering / 但卻打動不了我

When your eyes are red / 當你的眼神變成火紅 

And emptiness is all you know / 空虛就像你所體會到的

With the darkness fed / 隨夜影被越拉越長

I will be your scarecrow / 我會替你成為箭靶

 

 

 

創作者介紹
創作者 Time is yours. 安迪的藝文世界。 的頭像
安迪

Time is yours. 安迪的藝文世界。

安迪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 3136 )